Cette exposition relate l’histoire de plusieurs sites de villégiature emblématiques tels que l’Auberge du Lac Morency, le camp Bruchési, l’Auberge Pin Rouge, la station de ski Mont Tyrol et de nombreuses autres auberges, hôtels et centres de ski de fonds ayant contribué à la notoriété de la Municipalité.