Centre de plein air Roger-Cabana
L’accès au site et aux sentiers est GRATUIT POUR TOUS.
Une tarification est applicable lors de la saison hivernale pour les non-résidents en raison de l’entretien des sentiers de ski de fond et de vélo sur neige.
Durant la saison estivale, le Centre de plein air compte 19,3 km de sentiers dédiés à la randonnée pédestre, à la course en sentiers et au vélo de montagne.
- Les sentiers R1 à R7 proposent 10,3 km de tracés étroits sillonnant la forêt.
(Pour le vélo de montagne, l’aménagement rustique rend le niveau de difficulté relativement technique.) - Les sentiers 1, 2, 3, 5, 8-Bleu et Express point de vue proposent 8,5 km de tracés larges (sentiers de ski de fond et partagés).
- Secteur Mont-Tyrol : les sentiers sont accessibles à partir du bas de la montagne ou par le sentier T/R à partir du Centre de plein air. Les sentiers T/R et T1 peuvent être empruntés à pied et à vélo. Le sentier T2, reliant la T/R et la T1 au sommet ainsi que le sentier T5, sentier d’ascension en hiver, sont réservés à la randonnée.
- La nouvelle signalisation, la corvée d’entretien (novembre 2025) et la journée découverte (février 2026) ont été rendu possible grâce au programme de financement « Avec Loisirs Laurentides, on bouge ! » avec le soutien de Loisirs Laurentides et du ministère de l’Éducation.
- La nouvelle signalisation, la corvée d’entretien (novembre 2025) et la journée découverte (février 2026) ont été rendu possible grâce au programme de financement « Avec Loisirs Laurentides, on bouge ! » avec le soutien de Loisirs Laurentides et du ministère de l’Éducation.
 |
Les chiens sont admis en laisse en tout temps en randonnée pédestre (canirando) ou en course en sentier (canicross) uniquement. Sac à déchets obligatoires. |
Le sentier Art-Nature présente aux amoureux de culture de fabuleuses découvertes qui rallient par son unicité les amateurs d’art et de plein air. Les oeuvres favorisant la préservation et le respect des ressources contribuent aussi à l’enrichissement du patrimoine naturel. Sur un parcours de 500 m, accessible à tous, voyez comment ses oeuvres inédites de pierre ou de bois se sont transformées au fil du temps, des intempéries. En septembre 2025, le sentier a subi une cure de jeunesse et propose son circuit en BaladoDécouverte accessible en personne ou en ligne.
Pour compléter votre mise en forme, un parcours d’exercice Aînergie pour tous s’offre à vous.
Enfin, un circuit de 12 stations d’hébertisme, destinées aux jeunes âgés de 4 à 15 ans, bonifiera votre expérience en famille. À proximité, profitez de l’abri autrefois érigé par le club de tir à l’arc pour grignoter et vous détendre. Le circuit est accessible par le sentier Express point de vue (environ 250 m de l’accueil).
| PARCOURS | KM | NIVEAU | INDICATIONS |
| Détour vers l’hébertisme | Boucle – 915 m Un parcours idéal pour les familles avec de jeunes enfants, une petite randonnée en sentier large passant par l’hébertisme. Temps : 15 à 20 minutes |
Débutant | Empruntez l‘accès aux sentiers jusqu’au sentier 8-Bleu, à l’intersection avec l’Express point de vue, tournez à droite. Vous êtes à quelques pas des modules d’hébertisme ! |
| Long détour vers l’hébertisme | Boucle – 1,3 km Un parcours idéal pour les familles avec des enfants, une courte randonnée parcourant des sentiers larges et des sentiers étroits en passant par l’hébertisme. Temps : 20 à 25 minutes |
Débutant | Empruntez l‘accès aux sentiers et engagez-vous dans le sentier R2. À l’intersection en Y avec le sentier R3, gardez votre droite. À l’intersection avec l’Express point de vue, tournez à droite, vous êtes à moins de 100 m des modules d’hébertisme ! |
| «Legx»press | Aller-retour 2,4 km Accessibles à tous, c’est le moyen le plus facile de faire une sortie courte et touchante en sentier. Un aller-retour intermédiaire, qui monte et qui redescend, empruntant le sentier l’Express point de vue au belvédère. Temps : 30 à 40 minutes |
Début – Intermédiaire | Longez l’arrière du bâtiment du centre des loisirs puis engagez-vous sur le sentier Express point de vue. |
| L∞p R1 / #1 | Boucle – 2,2 km Ce trajet propose une boucle à proximité de l’accueil permettant d’écourter votre randonnée en milieu de parcours. Parfait pour la remise en forme et la réadaptation physique. Le sentier #1 Morency est large et presque sans entrave. |
Débutant – Intermédiaire |
Empruntez l‘accès aux sentiers et engagez-vous dans le #1 Morency, à gauche de la grande carte au départ des sentiers. Gardez votre gauche et poursuivez votre tour sur le sentier #1.
À votre retour au départ, tournez à gauche pour emprunter le sentier R1. Privilégiez le sens horaire pour une expérience en crescendo. |
| Découverte du Mont-Tyrol | Aller-retour – 2,8 km Faites un aller-retour au sommet du Mont-Tyrol à partir du Centre de plein air par le sentier de connexion T/R. Temps : 40 à 45 minutes |
Intermédiaire | Empruntez l‘accès aux sentiers et engagez vous dans le T/R Connexion tout juste à gauche de l’entrée du sentier #2 Achigan. Poursuivez votre chemin jusqu’à l’intersection avec les sentiers T1 et T2. Empruntez le sentier T2 jusqu’au sommet. Enfin, faites le chemin inverse pour revenir au Centre de plein air. Note : Le sentier T2 est sur la terre végétale. |
| Découverte du Mont-Tyrol : le tour | Boucle – 3,3 km Faites le tour du Mont-Tyrol du sommet au pied de la montagne à partir du Centre de plein air par le sentier de connexion T/R. Temps : 45 min. à 1 h 10 |
Intermédaire | Empruntez l‘accès aux sentiers et engagez-vous dans le T/R Connexion tout juste à gauche de l’entrée du sentier #2 Achigan. Poursuivez votre chemin jusqu’à l’intersection avec les sentiers T1 et T2. Empruntez le sentier T2 jusqu’au sommet, puis tout juste à côté de votre sortie faites demi-tour pour vous engager dans la T5 jusqu’au pied de la montagne. Longez le pied des pentes pour vous rendre au sentier T1 et rejoignez le sentier T/R pour votre retour au Centre de plein air. Note : Les sentiers T2 et T5 sont sur la terre végétale. |
| Pour jaser en randonnée | Boucle – 3,8 km Privilégiez le sens horaire Le trajet parfait pour jaser en randonnée. Un sentier large et agréable, permettant d’être côte à côte pour discuter tout en sillonnant la forêt. Temps : 45 min. à 1 h 10 |
Intermédiaire | Empruntez l‘accès aux sentiers et engagez-vous dans le #2 Achigan, après le départ des sentiers R2 et #1 Morency. Poursuivez votre chemin entièrement sur le sentier #2 jusqu’au retour. |
| Le plus populaire «court» | Boucle – 4,3 km Privilégiez le sens horaire Parfait pour une sortie après le travail, ce parcours en sentiers étroits propose une randonnée d’environ 1 h avec un passage au point de vue. Temps : 50 min. à 1 h 15 |
Intermédiaire | Empruntez l‘accès aux sentiers et engagez vous dans le sentier R2. À l’intersection en Y avec le sentier R3, gardez votre gauche. Au prochain croisement, parcourez le sentier R4 jusqu’au point de vue.
Pour votre retour, choisissez le combo R4, R3 et R2. |
| Le plus populaire «long» | Boucle – 6,3 km Une belle sortie de fin de semaine, ce parcours propose une randonnée en sentiers étroits avec un passage au point de vue. Temps : 2 h à 2 h 30 |
Difficile | Empruntez l‘accès aux sentiers et engagez-vous dans le sentier R2. À l’intersection en Y avec le sentier R3, gardez votre gauche. Au prochain croisement, empruntez pour quelques mètres la R4 pour rejoindre le sentier R7. Sillonnez le entièrement jusqu’à l’intersection avec la R6. Choissisiez de continuer tout droit sur le sentier R6 jusqu’au point de vue. Pour votre retour, empruntez le sentier Express point de vue vers le stationnement. Notez que vous pouvez allonger votre randonnée en combinant les sentiers R4, R3 et R2 (+700 m). Vous croisererez à plusieurs reprises le sentier Express point de vue que vous pourrez emprunter à tout moment pour écourter votre retour. |
| PLUS DE 10 KM – N’hésitez pas à combiner les parcours suggérés Le plus populaire «long» version allongée + Découverte du Mont-Tyrol : le tour Boucle – 10,4 km Temps : 3 h à 3 h 30 Le plus populaire «long» + Pour jaser en randonnée |
Difficile | Ces combinaisons permettent de ne pas passer deux fois par le même parcours. |
⇓ Pour voir les tracés des parcours de course, consultez la section ici-bas ! ⇓
Sentiers de randonnée pédestre et de vélo de montagneCentre de plein air Roger-CabanaLes sentiers sont accessibles dès l’aube et jusqu’à une heure AVANT le crépuscule. |
|||||
| Numéro et nom du sentier | Longueur (km) | Statut (Ouvert/Fermé) | NOTES | ||
| Sentier Art-Nature | 0,5 | OUVERT | Le sentier propose un circuit en BaladoDécouverte accessible en personne ou en ligne. | ||
| Modules d’hébertisme | – – | OUVERT | Situés à 250 m de l’accueil par le sentier Express point de vue / 8-Bleu | ||
| Express point de vue |
1,2 | OUVERT | Proposition aller-retour (2,4 km) rapide au belvédaire / point de vue – Environ 45 minutes | ||
| 8 – Bleu | 1,0 | OUVERT | Proposition en boucle rapide à faire en famille. | ||
| R1 | Allons voir! | 1,0 | OUVERT | ||
| R2 | Le relai | 0,3 | OUVERT | Le début du sentier R2 est en construction, détour 150 m par le sentier #2.
Circuit le plus populaire |
|
| R3 | Les Ruisseau | 2,2 | OUVERT | ||
| R4 | La Prucheraie | 1,5 | OUVERT | ||
| R5 | Les Menhirs | 0,5 | OUVERT | Sens unique | |
| R6 | Le belvédère | 1,0 | OUVERT | ||
| R7 | Le Plateau | 2,3 | OUVERT | Notez qu’aucun raccourci n’est possible | |
| 1 | Morency | 1,2 | OUVERT | ||
| 2 | Achigan | 2,6 | OUVERT | Sentier large, populaire entre ami(e)s pour discuter côte à côte | |
| 3 | Fournelle | 2,0 | OUVERT | ||
| 4 | Cornu | FERMÉ – Aucun entretien estivale. | |||
| 5 | Connelly | 0,5 | OUVERT | ||
| 6 | Maillé | FERMÉ – Aucun entretien estivale. | |||
| 7 | Écho | FERMÉ – Aucun entretien estivale. | |||
| T/R | Connexion | 1,0 | OUVERT | Sentier de connexion entre le secteur Roger-Cabana et Mont-Tyrol | |
| T1 | La P’tite | 0,3 | OUVERT | ||
| T2 | Le Sommet | 0,4 | OUVERT | Randonnée seulement : Sentier sur terre végétale. | |
| T5 | L’Ascension | 0,6 | OUVERT | Randonnée seulement : Sentier sur terre végétale. | |
| Total | 19,6 | ||||
| Rappel | Les chiens sont admis en laisse en tout temps en randonnée pédestre (canirando) ou en course en sentier (canicross) uniquement. Sac à déchets obligatoires. | ||||
Les sentiers sont accessibles dès l’aube et jusqu’à une heure AVANT le crépuscule.
Notez qu’en dehors des heures d’ouverture des services municipaux, aucun service ou assistance n’est disponible.
Les salles de bain et la fontaine d’eau à l’intérieur sont accessibles selon l’horaire d’ouverture.
Une toilette mobile et une fontaine d’eau avec une station de remplissage de bouteilles extérieure sont accessibles en tout temps.
Abonnez-vous à notre page Facebook pour vous connaitre nos activités et nos événements!
Chiens
 |
Les chiens sont admis en laisse en tout temps en randonnée pédestre (canirando) ou en course en sentier (canicross) uniquement. N’oubliez pas vos sacs! Merci de ramasser les excréments et d’en disposer adéquatement. |
 |
Les chiens ne sont pas admis en vélo de montagne, même dans les sentiers partagés. |
 |
Pour laisser votre chien libre et pour socialiser, visitez le parc canin situé au bas du Mont-Tyrol. |
Sentiers partagés
- En été, l’ensemble des sentiers sont partagés. Cyclistes, merci de respecter la priorité de passage.
| RÈGLES DE SÉCURITÉ
👀 Nos sentiers ne sont pas patrouillés, soyez prudent et préparez votre sortie. |
| CODE DE CONDUITE
🚥Respecter l’usage, la signalisation et le balisage des sentiers. |
Le 24 octobre 2026, parcourez les sentiers du Centre de plein air lors du du Festival des sentiers. Vivez une expérience unique de course en sentiers alors que la nature se départi de ses couleurs automnales.
Pour les petits et les grands coureurs, le festival propose des parcours adaptés à tous les niveaux. Que vous soyez un coureur expérimenté ou un débutant, choississez le parcours qui vous convient, à la hauteur du défi que vous vous aurez fixé.
| Récupération des dossards 7 h 45 | |||
| Distance | Âge | Horaire | Coût |
| 10 km | 13 ans et + | À venir | À venir |
| 5 km | 13 ans et + | À venir | À venir |
| 1 km | 4 à 12 ans | À venir | À venir |
| 2 km | 9 ans et + | À venir | À venir |
| Remise des prix 12 h 00 | |||
Voir les tracés des parcours:
Inscriptions requises. Elles débuteront à la mi-septembre, restez à l’affut !
Le samedi 24 octobre 2026, joins-toi à l’équipe du Festival des sentiers en tant que bénévole! Que ce soit pour remettre les dossards au coureurs, distribuer de l’eau sur le parcours, remettre les médailles ou prêter main-forte à l’organisation, ton aide fera toute la différence !
Les inscriptions débuteront à la mi-septembre !
Plusieurs choix de postes seront disponibles. Nous confirmerons le poste et toutes les informations complémentaires par courriel.
Durant la saison froide, le Centre de plein air compte 21 km de sentiers dédiés au ski de fond, à la randonnée nordique/raquette et au vélo sur neige.
- Les sentiers 1 à 7 proposent 10 km de sentiers dédié uniquement au ski de fond.
(Les sentiers de ski de fond comportent plusieurs côtes et des virages abruptes rendant le niveau de difficulté technique relativement élevé.) - Les sentiers R1 à R7 proposent 10,3 km de tracés simples dédiés majoritairement aux randonneurs et partagés avec les cyclistes.
- Les sentiers 8-Bleu (sens anti-horaire | 1 km) et l’Express point de vue (aller-retour | 2,4 km) sont entretenus afin de permettre un usage partagé entre l’ensemble des pratiques. Ce sont aussi les seuls sentiers pouvant être empruntés sans raquette en tout temps même lorsque la neige est molle.
- Le sentier de glace, destiné au patin libre (hockey interdit), propose une boucle de 500 mètres dans un magnifique cadre naturel.
- Secteur Mont-Tyrol : les sentiers sont accessibles à partir du bas de la montagne ou par le sentier T/R à partir du Centre de plein air. Les sentiers T/R, T1 et T2 peuvent être empruntés en raquette uniquement. Les pistes T3 et T4 sont réservées à la descente en skis et le sentier T5 est réservé à l’ascension.
- La nouvelle signalisation, la corvée d’entretien (novembre 2025) et la journée découverte du mois de février ont été rendu possible grâce au programme de financement « Avec Loisirs Laurentides, on bouge ! » avec le soutien de Loisirs Laurentides et du ministère de l’Éducation.
- La nouvelle signalisation, la corvée d’entretien (novembre 2025) et la journée découverte du mois de février ont été rendu possible grâce au programme de financement « Avec Loisirs Laurentides, on bouge ! » avec le soutien de Loisirs Laurentides et du ministère de l’Éducation.
 |
Les chiens sont admis en laisse en tout temps en randonnée/raquettes seulement et uniquement dans les sentiers R1 à R7, T/R, T1 et T2, Express point de vue et 8-Bleu. Sac à déchets obligatoires. |
L’accès aux sentiers est autorisé tous les jours, de 8 h 30 à 16 h selon les conditions météorologiques et les conditions de neige.
Le sentier de glace est ouvert tous les jours, de 8 h 30 à 21 h.
La salle sport du Centre des loisirs et de la vie communautaire est accessible tous les jours, de 8 h 30 à 16 h et jusqu’à 21 h lorsque le sentier de glace est ouvert.
COORDONNÉES
Centre de plein air Roger-Cabana : 2060 Ch des Hauteurs, Saint-Hippolyte, QC J8A 2L5
Secteur Mont-Tyrol (parc canin) : 73 Chem. du Lac de l’Achigan, Saint-Hippolyte, QC J8A 2R6
NOUS JOINDRE
450 563-2505 poste 2243 | pleinair@saint-hippolyte.ca
Abonnez-vous à notre page Facebook pour vous tenir à jour quotidiennement!
- Les passes saisonnières hivernales sont disponibles au Centre de plein air Roger-Cabana. Les citoyens de Saint-Hippolyte devront présenter une preuve de résidence.
- Possibilité de vous inscrire en ligne pour acheter votre passe hivernale. Veuillez présenter votre reçu lors de l’ouverture du Centre de plein air Roger-Cabana afin d’obtenir votre passe hivernale. Les citoyens de Saint-Hippolyte devront aussi présenter une preuve de résidence.
| PASSE SAISONNIÈRE Hivernale |
Enfant/Étudiant (17 ans et moins ou 18 ans et + avec preuve de scolarité) |
Adulte (18 ans et plus) |
Couple/Famille* (prix par personne vivant à la même adresse) |
| Résident | Gratuit | Gratuit | Gratuit |
| Non-résident | 20 $ | 60 $ | Adulte 40 $ Enfant 15 $ |
| ACCÈS JOURNALIER | SKI DE FOND | RAQUETTE / VÉLO SUR NEIGE | ||
| Enfant (17 ans et moins) |
Adulte (18 ans et +) |
Enfant (17 ans et moins) |
Adulte (18 ans et +) |
|
| Résident | Gratuit | Gratuit | Gratuit | Gratuit |
| Non-résident | 10 $ | 14 $ | 6 $ | 10 $ |
*Couple / Famille : Applicable pour deux adultes ou adultes et enfants habitant à la même adresse. L’inscription pour une passe familiale doit se faire simultanément pour tous les membres d’une même famille, sans quoi, le tarif individuel s’applique. Aucun remboursement.
Les cours de ski de fond sont offerts par le club de ski de fond – Fondeurs Laurentides.
Consultez leur site Web des Fondeurs Laurentides pour tous les détails de leur programmation pour tous : cours privés, cours de groupes, perfectionnement, etc.
GRILLES DE TARIFICATION
|
|
Location JOURNALIÈRE
|
Enfant (17 ans et moins) Étudiant 18 ans + (avec preuve de scolarité) |
Adulte (18 ans et plus) |
| Résident | 10 $ | 15 $ | |
| Non-résident | 10 $ | 18 $ | |
| La location comprend les skis, les bâtons et les bottes. | |||
|
|
Location JOURNALIÈRE Raquettes |
Enfant (17 ans et moins) Étudiant 18 ans + (avec preuve de scolarité) |
Adulte (18 ans et plus) |
| Résident | 8 $ | 8 $ | |
| Non-résident | 11 $ | 11 $ |
Location SAISONNIÈRE
|
Enfant (17 ans et moins) Étudiant 18 ans + (avec preuve de scolarité) |
Adulte (18 ans et plus) |
| Résident | 60 $ pour la durée des cours | 60 $ pour la durée des cours |
| Non-résident | 70 $ pour la durée des cours | 70 $ pour la durée des cours |
| La location comprend les skis, les bâtons et les bottes pour la durée des cours uniquement. | ||
Chiens
|
Les chiens sont admis en laisse en tout temps pour les randonneurs/raquetteurs uniquement dans les sentiers dédiés à leur pratique. N’oubliez pas vos sacs! Merci de ramasser les excréments et d’en disposer adéquatement. |
 |
Les chiens ne sont pas admis en vélo sur neige, en ski de fond et en randonnée alpine, même dans les sentiers partagés. |
|
Pour laisser votre chien libre et pour socialiser, visitez le parc canin situé au bas du Mont-Tyrol. |
Sentiers partagés
- En hiver, les sentiers »R » sont partagés entre les raquetteurs/randonneurs et les cyclistes. Merci de respecter les recommandations selon l’état des sentiers. Cyclistes, merci de respecter la priorité de passage.
Les sentiers de ski de fond sont exclusifs à cette pratique. - En hiver, les sentiers 8- Bleu (sens anti-horaire | 1 km) et l’Express point de vue (aller-retour | 2,4 km) sont entretenus afin de permettre un usage partagé entre l’ensemble des pratiques. Merci de respecter la priorité de passage.
Ce sont aussi les seuls sentiers pouvant être emprunter sans raquette en tout temps.
| RÈGLES DE SÉCURITÉ
👀 Nos sentiers ne sont pas patrouillés, soyez prudent et préparez votre sortie. |
| CODE DE CONDUITE
🚥Respectez l’usage, la signalisation et le balisage des sentiers. |
I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
